Si on ne connait pas les circonstances exactes de l'accident, une chose est sûre : une femme prisonnière de l'habitacle de son véhicule a dû être désincarcérée par les pompiers.
Cela s'est passé sur la commune de Saint-Jean-de-Niost, rue du Sablon Arsac.
D'après le Progrès, son pronostic vital n'était pas engagé au moment de son évacuation à l'hôpital.