Pensant Duchesse stérilisée, pas de stress du côté de sa nouvelle famille sauf qu'un beau jour, surprise !
Duchesse avait accouché de plusieurs petits chatons et leur ressemblance à ceux du dessin animé était frappante, si bien que Shelby a décidé de les appeler Berlioz, Marie et Toulouse.
Pensant l'accouchement terminé, nouvel épisode pour la petite famille : un 4ème chaton est né ! Shelby déclare alors "Bien que Blue ne soit pas un Aristochat officiel, il est le plus affectueux et vole certainement la majeure partie de l'attention".
Un conte de fée devenu réalité !