Alors que plusieurs touristes se trouvaient dans les vestiaires, l'un des protagonistes a lâché un pet à quelques centimètres d'un autre homme, sans que l'on puisse déterminer le caractère volontaire du geste.
Un relâchement qui passe mal
La "victime" n'a que très peu apprécié le petit relâchement de son voisin. Le ton serait alors monté, avant qu'une véritable bagarre générale n'éclate entre les familles des deux individus. Au total, une dizaine de personnes seraient impliquées.
Selon le média andorran Altaveu, un homme a été blessé à la main. L'auteur des flatulences a lui été victime d'une inflammation du visage.
Trois personnes interpellées
Trois personnes ont été interpellées. Parmi elles, deux hommes qui sont soupçonnés d'avoir porté les plus gros coups et une femme pour avoir insulté les policiers.
On aimerait bien dire à tout ce beau monde de "péter un coup", mais on n'osera pas...