Les deux personnes circulant à moto ont été transportées dans un état grave à l'hôpital. D'après La Montagne, il s'agit d'un homme de 37 ans et de son beau-fils de 18 ans. Le jeune homme a été héliporté au CHU de Clermont-Ferrand.
Dans la voiture, la passagère a été légèrement touchée. L'enquête doit désormais déterminer les circonstances de l'accident.
