Selon La Montagne, les policiers ont tenté de contrôler un jeune homme sur un scooter. Mais ce dernier a refusé avant de prendre la fuite.
Rattrapé une première fois, il est parvenu à repartir, empêchant les policiers de l'interpeller.
C'est dans cette manœuvre que le pilote a blessé un fonctionnaire de police. Sa fuite n'a pas été très longue puisqu'il a finalement été interpellé boulevard Léon Jouaux, puis placé en garde à vue.
