Dans la nuit du vendredi 8 au samedi 9 décembre, un homme de 40 ans a perdu le contrôle de son véhicule au niveau du lieu-dit "La Garenne", à Lempty.
Selon La Montagne, si le conducteur s'en est sorti sans blessures, sa passagère, une femme de 46 ans, a été grièvement blessée. La victime a ensuite été transportée par les secours au centre hospitalier de Clermont-Ferrand.