Selon plusieurs médias locaux, un jeune garçon qui célébrait son douzième anniversaire, sa mère et son beau-père venaient de décoller à bord d'un avion de tourisme.
Atterrissage d'urgence
Conduit par un des membres de l'aérodrome de Loudes, l'engin aurait eu un problème technique pendant le vol. Le conducteur a alors décidé de faire un atterrissage d'urgence et s'est posé dans un champ de blé, sur la commune de Ceyssac.
L'hélice et l'aile gauche de l'avion ont été endommagées, mais tous les membres de la famille et le pilote s'en sont sortis indemnes.
