Dans l'un des deux véhicules impliqués, un jeune homme de 18 ans, qui a dû être désincarcéré de l'habitacle, avant d'être héliporté dans un état grave vers Clermont-Ferrand.
Dans l'autre voiture, un couple de septuagénaire, également pris en charge par les secours, touchés plus légèrement.
Selon La Montagne, la circulation a été coupée le temps de l'intervention des secours.